Découvrez la nouvelle Maison Radio-Canada! *Événement gratuit et exclusif pour les membres CoreNet ! Limite de 25 personnes.

Nous avons le plaisir de vous convier à la découverte et la visite de la nouvelle Maison Radio-Canada. Si elle est au cœur de la production et de la mise en ondes de l’ensemble des contenus francophones du pays, la dernière infrastructure de l’organisation se distingue également par la conception singulière de ses espaces, conçus pour articuler la grande variété des flux de travail coexistant au sein de CBC/Radio-Canada.

Theresa Cheng, Première Directrice de l’équipe de planification et de design des installations, proposera une brève présentation des installations intérieures et de leurs caractéristiques, suivie d’une visite des locaux.

Prenez note que la visite sera en français.

------------------------------------------------------

Discover the new Maison Radio-Canada!  *Free, exclusive event for CoreNet members! Limit of 25 people.

We are pleased to invite you to discover and visit the new Maison Radio-Canada. At the heart of the production and broadcasting of all French-language content in the country, the organization's latest infrastructure is also remarkable for the unique design of its spaces, which were conceived to accommodate the wide variety of workflows that coexist within CBC/Radio-Canada.

Theresa Cheng, Senior Director of the Facilities Planning and Design Team, will present a brief overview of the interior facilities and their features, followed by a tour of the space.

Introductions by:

• Louise Morgan / Vice-présidente exécutive et Partenaire /Executive vice-president and partner, Archidata

Presenter:

• Theresa Cheng/ Directrice Design et Planification des installations, Solutions immobilière / Director, Facilities Planning and Design/ CBC/Radio-Canada

Please note that this event will be in French.